Un nouveau chapitre commence pour Westerman Bags !
Chers amis et clients,
Nous avons des nouvelles spéciales à partager avec vous tous : un nouveau chapitre dans l’aventure Westerman Bags est sur le point de commencer !
Après 10 merveilleuses années passées à fabriquer des sacs et des housses en feutre de laine en petits lots dans notre confortable studio de l'est des Pays-Bas, nous sommes maintenant ravis de nous lancer dans l'aventure de notre vie.
Nous déménageons dans le sud ensoleillé de la France d'ici fin mai !
Depuis des années, Wim et moi rêvons de vivre à l'étranger, sous le chaud soleil espagnol ou français et d'adopter un nouveau mode de vie, avec plus d'espace pour notre travail, pour le jardinage, les animaux… dans un lien plus profond avec la nature.
Notre histoire a commencé dans une magnifique école de filles monumentale des années 1920, à Oud-Beijerland, près de Rotterdam, où Westerman Bags et notre famille se sont épanouies.
Avec le doux bourdonnement de mes machines qui résonnait chaque soir dans le grand salon, nous avons réalisé qu'un studio séparé était indispensable.
À l’époque, je me demandais souvent combien de temps le feutre de laine resterait suffisamment tendance pour maintenir mon entreprise en activité. Je ne savais pas que les fibres naturelles de la laine ne feraient que gagner en popularité avec le temps !
Il y a 10 ans, nous avons déménagé dans ma ville natale, dans la campagne tranquille de l'est des Pays-Bas, où notre confortable studio de jardin en bois a prospéré. Et à mesure que nos enfants grandissaient (et s’aventuraient même à aller à l’école en Inde), nos rêves d’un nouveau départ grandissaient à leurs côtés.
Dans notre maison actuelle à Nieuwleusen, j'ai vécu des moments précieux dans mon petit studio de jardin, avec la bonne odeur du radiateur au fioul en hiver et l'armoire antique à 99 tiroirs qui a été la pièce maîtresse de mon espace créatif. Et oui, cette armoire tant chérie fera le voyage avec nous en France !
Wim et moi avons méticuleusement planifié notre aventure française, en mettant tout notre cœur et notre âme dans chaque détail. De la reconstruction de notre maison actuelle à la recherche de la ferme parfaite dans le petit hameau de Monties en Midi Pyrénées (oui, vous pouvez la chercher !), en passant par l'apprentissage du français et la réalisation de tous nos projets ici aux Pays-Bas, chaque étape a été un travail de longue haleine. amour.
Et le meilleur… Nous aurons une vue imprenable sur les majestueuses Pyrénées, un rêve devenu réalité pour moi !
La bonne nouvelle est que ce n’est pas un au revoir. Pendant que nous prenons le temps de nous installer dans notre nouveau domicile, nous fermerons temporairement boutique après le 2 mai. Toutes les commandes passées après cela seront traitées après l'été. Nous reviendrons après l'été, prêts à continuer à créer vos coques MacBook, portefeuilles iPhone et sacs. La seule différence ? Vos commandes seront désormais expédiées depuis la campagne ensoleillée de France !
Si jamais vous vous trouvez dans les belles collines de Midi Pyrénées, nous serons heureux de vous accueillir. Nous créons un B&B et un petit camping, où vous pourrez découvrir la beauté et la tranquillité de la vie à la campagne française.
Bravo pour de nouveaux départs et des aventures sans fin !
Et un grand bravo à tous ceux qui ont suivi l'appel de leur cœur, rendant l'impossible possible.
Nous sommes particulièrement reconnaissants envers ceux qui nous accompagnent depuis nos débuts, à l'époque où nous fabriquions des coques pour l'iPhone 3. Du plus profond de notre cœur, merci de vous joindre à nous dans ce voyage.
Avec amour et gratitude,
Annemieke et Wim
Ouestman
